La analista Nell Jones se une al equipo cuando una novia de un exoficial de la Marina es secuestrada a cambio de inteligencia naval.