El equipo se ve obligado a compartir su espacio con los integrantes del parque de bomberos 17. Además, Kidd y Herrmann se pelean por Ritter.