Goku y sus amigos se dan cuenta de que si la Capital del Oeste es destruida, perderán el Dragon Radar, por lo que envían a Trunks a buscarlo. Decidido a ganar tiempo, Goku se aparece ante Babidi y Bu con la intención de retrasarles.