Los agentes acuden a un refugio para mujeres maltratadas después de recibir una llamada avisando de que se ha producido un tiroteo. Allí descubren que una residente ha sido secuestrada.