La noche romántica entre Chloe y Jack se ve amenazada por su enfermedad Angel no sabe qué hacer con Matt. Isha se arrepiente de su decisión de tener un cachorro. Whitney se siente atrapada y sola.