Los planes personales los agentes de NCIS se interrumpen cuando cada uno de ellos encuentra errores en un caso cerrado.