El equipo busca a un empresario en busca y captura por asesinato y malversación de fondos. Además, Jess aprovecha su nido vacío para cortejar adecuadamente a Sarah.