La joven Catalina empieza a aprender cómo tratar con su familia política para asegurar su futuro tras la muerte de su tío el Papa.