El robo de un arma muy importante desencadena una cadena de asesinatos que parece no tener fin. Las investigaciones se desarrollan dentro del mundo de las pandillas, donde algunos niños sobreviven siguiendo las aterradoras leyes de la calle, sin adultos en los que puedan confiar. Mientras tanto, en la vida privada de Petra y Antonio, cosas nuevas y sorprendentes se abren paso, marcando el comienzo de una importante etapa de cambio para ambos.