Una muchacha que estaba realizando una peregrinación a Roma aparece estrangulada en el río mientras realizaba una parada en Gubbio. Los carabinieri y don Matteo investigan entre las personas que visitó en Gubbio el día de su muerte. Mientras, Severino se ha enamorado perdidamente de una camarera.