Grissom y su equipo investigan el tiroteo producido en un casino en el que varias víctimas inocentes fueron disparadas. Catherine y Sara acuden a un recóndito lugar del desierto donde un hombre ha sido asesinado.