El equipo investiga la muerte de tres policías durante una maratón que reúne a mas de 20.000 oficiales en Las Vegas. Uno de los cuerpos, es encontrado por Grissom y Catherine durante su carrera cuando se desvían ligeramente de la ruta. Los otros dos, un hombre y una mujer, murieron por heridas de bala en la habitación de hotel del primer cuerpo encontrado.