Buceando en una isla desierta, McGarrett y su nueva novia tropiezan con la guarida de un gángster muy buscado mientras Chin, Kono y Grover deben localizar a un jugador profesional que está chantajeando al quarterback de un instituto.