A pesar de lo que Keppler le ha dicho, Catherine utiliza otro método para lograr atrapar al asesino que andan buscando y en el camino engaña a todo el equipo para que la ayuden. Sin embargo, pronto descubrirán que algo extraño ocurre en el comportamiento de Catherine con respecto a este caso.