La muerte de un miembro de un jurado convierte en sospechosos a las otras once personas que formaban parte del jurado. Nick reabre un antiguo caso cuando la hermana de la víctima aporta nuevas pruebas.