El equipo decide ayudar al sheriff local en la investigación del asesinato de un soldado americano que se produjo con un coche bomba.