"Pillados: infieles" sigue a la presentadora Tami Roman en su misión de ayudar a los amantes desconfiados a pillar in fraganti a sus parejas infieles.