Sisi empieza a encajar las piezas del gran secreto familiar y regresa a Baviera decidida a que su madre le cuente toda la verdad. Mientras tanto, Luis se enfrenta al dilema definitivo: ¿renunciar al poder o al amor de su vida? El rey Luis, por su parte, muestra su lado más humano y vulnerable a Sofía Carlota. En medio de todo, Sisi desafía abiertamente a Francisco y toma su decisión más arriesgada: competir en la carrera de caballos por Possenhofen. El futuro del hogar familiar y el destino de la pareja imperial están en juego.