Bart sufre un ataque al corazón tras hacerse adicto a la comida basura; y los Simpson convierten su casa en un albergue juvenil, que pronto está plagado de mochileros alemanes.