En el estreno de la tercera temporada de la comedia Carmen e Iñaki se mudan al norte. Pero la joven andaluza pero le cuesta mucho adaptarse mientras Iñaki descubre que tiene que competir por su puesto en el restaurante de Arzak.Además, un gran funeral en Sevilla reúne a vascos y andaluces. Don Benjumea y Maritxu se han casado y se van de viaje de novios al Amazonas, pero un accidente da al traste con las idílicas vacaciones, y muchas vidas cambian en ese momento. Koldo, por su parte, continúa con una dura negociación de divorcio y Jozé sufre una dolorosa ruptura con Elena, que le deja para quedarse a colaborar con una ONG en África.