Cuando todo apunte a que Nick ha sido asesinado y Natalia es la principal sospechosa, el equipo se ve amenazado por Asuntos Internos. Horatio contará con la ayuda del exnovio de Calleigh entre otros para encontrar pistas que salven a Natalia.