Después de gastar una broma a todo el pueblo, Bart es condenado a seis meses de detención juvenil. Allí conoce a Gina, que obliga a Bart a escapar con ella.