Las pasiones están a tope en la villa y Chloe monta una bronca con Marty, el amor por Max de Georgia se reaviva y Dean tiene planes para Che, pero ¿los planes se vendrán abajo con la llegada de un nuevo ex?.