Un viaje a Edimburgo trae viejas llamas. Marnie y Aaron más cerca otra vez, y Sam se arrastra ante Chloe. Las grietas comienzan a aparecer entre viejos amigos cuando Nathan y Marnie llegan a los golpes.