Tres años después del asesinato sin resolver de la Jueza Rodman, Angie está viviendo en París, donde trabaja para la Interpol. Sin embargo, una llamada desde Vancouver hace que vuelva a su tierra: el caso que dejó años atrás ha vuelto a salir a la luz. Ha habido un nuevo asesinato, y la responsable parece ser la misma persona que en el último caso que Angie investigó en Canadá: Lexi Moore. Este caso parece, sin embargo, más complicado que el anterior: las víctimas y los sospechosos parecen estar todos relacionados entre ellos, pero descubrir el nexo de unión trae a Angie y a su equipo por el camino de la amargura.