Tras el suicidio de un respetado empresario, su viuda descubre que una importante parte de la herencia ha sido destinada a una mujer a la que nunca había oído nombrar. Convencida de que se trata de una aventura secreta, contrata a los Doyle para descubrir la verdad.La investigación los conduce a un antiguo conflicto familiar, una misteriosa caja fuerte desaparecida y una cadena de robos que oculta una realidad mucho más conmovedora de lo esperado.Mientras Tinny participa activamente en el caso junto a Des, Rose continúa enfrentándose a Martin y a las consecuencias de sus decisiones. Jake, por su parte, recibe los documentos de divorcio que podrían poner fin de forma definitiva a su matrimonio con Nikki.