Fry sigue intentando aprender a tocar el holofónor para impresionar a Leela, pero no evoluciona y acaba haciendo un pacto con el demonio robot que le propone cambiar sus manos humanas por unas capaces de dominar perfectamente el instrumento en cuestión.