Holt permite que Amy y Jake se alojen en su casa mientras visita a Kevin en París, pero el caos llega cuando el querido perro de Holt, Cheddar, desaparece. Mientras tanto, una aventura entre Adrian Pimento y Rosa alucina a Terry y al resto de la comisaría.