Tras un arriesgado rescate en un centro de entrenamiento, Kidd le pide a Severide que prepare un curso de cuerdas para las Chicas de Fuego.