El NCIS de Nueva Orleans investiga la explosión de una bomba que ha causado muertes en una gala organizada por la Marina. Las pistas revelarán que el verdadero objetivo del atentado era Pride, el líder del equipo.