Hondo y el equipo se ven obligados a asociarse con un viejo enemigo, el exlíder de 20 Squad Sánchez, para localizar a un peligroso criminal que ha irrumpido en la casa de una actriz de Hollywood.