Mackenzie recibe una proposición de ensueño Jenelle se muda a Las Vegas. ¿Podrá Kaiser visitar a Nathan? Ashley inicia su verano, pero Bar termina siendo arrestado Cate sufre por no poder ver a Carly Maci apoya a Amber cuando su prometido desaparece.