Dos lienzos cabreados regresan al taller con refuerzos familiares para enfrentarse a sus artistas. ¿Podrán Nick D'Angelo y Robbie Ripoll morderse la lengua con tal de conseguir su redención?.