Cuando Jake insulta a Hitchcock y la ética de trabajo de Scully en la comisaría le obligan a llevar uno de sus casos para demostrar su vaí.a Mientras Amy y Ginal ayudan a Rosa a afrontar uno de sus mayores miedos y Holy y Boyle trabajan en un caso de famosos.