Con la mayor parte del equipo del NCIS fuera y el sistema central desconectado, Kasie y un reducido grupo quedan atrapados en un edificio a oscuras cuando alguien comienza a acechar desde el interior.