Un Texas Ranger viene a la isla a encontrar a su hija perdida, y el 5-0 se involucra cuando ocurre un asesinato. Mientras, Kono y Adam están en una localización escondida.