Tras el asesinato de un policía infiltrado frente a la escuela de su hija, el equipo investiga a un narco y descubre varios encubrimientos.