Mientras investigan la abducción de una madre soltera y su hijo en un parque, Maggie y el equipo descubren un dato desgarrador de un caso antiguo.