Lena y Danny se ven envueltos en una investigación de asesinato de alto riesgo cuando un denunciante vinculado a uno de los casos judiciales de Mae aparece muerto.