Un castor provoca un gran corte de electricidad en la ciudad. El Equipo Rubble le construirá una casita para arreglarlo. Speed Meister provoca destrozos en una calle para impedir que pase por allí el desfile.