El equipo sigue a dos leones jóvenes que luchan con los intrusos. Greg Hartman va detrás del leopardo mientras se adentra en territorio peligroso en busca de pareja. Y Rea Schulte se dirige a Brinke y encuentra a la hija del guepardo.