Peter (Charlie Day) y Emma (Jenny Slate) creían estar llegando al momento más importante de sus vidas: matrimonio, hijos y casas en las afueras, hasta que sus respectivas parejas, Anne (Gina Rodriguez) y Noah (Scott Eastwood), les abandonan. Con treinta cumplidos y aterrorizados por haber perdido su oportunidad de ser felices para siempre, Emma y Peter se horrorizan al saber que sus parejas han pasado página; Anne con Logan (Manny Jacinto) y Noah con Ginny (Clark Backo). Convencidos de que Anne y Noah son sus almas gemelas, Peter y Emma traman un divertido plan para recuperarlos, con resultados inesperados. El reparto de "Quiero que vuelvas" también incluye a Luke David Blumm, Isabel May, Jami Gertz, Dylan Gelula y Mason Gooding.