Cuando un ingeniero que estaba desarrollando un nuevo destructor de misiles guiados es asesinado, Callen y Sam van encubiertos para rastrear a su compañero de trabajo a bordo de un avión a Tokio para vender esta inteligencia clasificada. Además, Deeks planea una reunión sorpresa para Kensi y sus amigos de fuera de la ciudad.