El equipo necesita ayuda cuando un terrorista que dice tener un virus mortal amenaza con liberarlo si no se aceptan sus demandas. Para controlar la situación, recurrirán al NCIS de Los Ángeles.