Después de que secuestren a Lexi, Danny convence a Shaw de usar sus viejos contactos en los bajos mundos para encontrar su ubicación. Simon intenta sacarle información a Lexi, quien a su vez descubre el gran plan de Khan. El padre Chuck descubre al topo en el Vaticano y lo sigue hasta Hong Kong.