Otto, Eivin y August intentan hacerse con una cantidad de acero importante en una playa alejada. Mientras tanto, Shane y Kelli le dedican tiempo a su cabaña.