Un grupo de adolescentes que aterrorizan a los turistas hacen que el equipo de SVU trabaje horas extras; McGrath los une a la unidad de pandillas del Bronx para rastrear una pista crucial.