Reintegrado a la universidad, T. se enfrenta a una comunidad dividida y a rumores. Mientras colabora en un nuevo caso, reabre su investigación personal sobre la muerte de su padre.