Cuando se produce un incendio en un piso de estudiantes, el hijo de la casera salva la situación, pero una de las residentes resulta gravemente herida y acaba en coma. La policía descubre que la víctima estaba drogada y que el incendio había sido provocado. Solo el profesor T puede ayudarles, quien se muestra encantado de volver a colaborar con ellos, especialmente con la inspectora Christina Brand. Con sus neurosis y tics obsesivos fuera de control, el profesor decide someterse a un curso de psicoterapia, dejando a su dominante madre, Adelaide, poco impresionada. Mientras tanto, la detective Lisa Donckers se arrepiente de haber emparejado a su compañero Dan con su amiga Dina.