El equipo interviene para descubrir qué salió mal en el trabajo de un equipo internacional. El pasado de Sophie sale a la luz, pero todavía hay algo que parece mal en el trabajo.